Familjen är det första skådespelet

Medverkande: Merima Dizdarević & Ivana Đida, Jörgen Gassilewski, Iris Smeds och Isak Sundström med L.M Klan.

Välkommen till en scenkväll och en performativ studie på Mint där Iris Smeds presenterar sitt nyskrivna performance Det tusenåriga riket , Merima Dizdarević och Ivana Đida framför ljudverket The Bosnian Sigh 2, Jörgen Gassilewski läser från sitt kommande bok Leken och Isak Sundström premiärläser Essä om filicid med komp av L.M Klan!

Kvällen arrangeras av Andjeas Ejiksson, Emily Fahlén och Iris Smeds som en del av det pågående projektet Det isolerade benet, om staten, kroppen och deras olika iscensättningar.

Cascade Bend Chamber

Cara Tolmie

13.5 – 26.8 2023

Mint, ABF Stockholm, Sveavägen 41, Stockholm


På inbjudan av Mint har konstnären och musikern Cara Tolmie skapat det storslagna allkonstverket Cascade Bend Chamber. Det tar form genom installationer, musik och performances, och görs i dialog med inbjudna samarbetspartners såsom Julia Giertz, Susanna Jablonski och med liveframträdanden av bland andra Stine Janvin och Em Silén.

Utställningen tar sin utgångspunkt i metoden Internal singing (inre sång) som Cara Tolmie har utvecklat under de senaste fem åren. Det är en praktik där en högkänslig förbindelse mellan röst och kropp utforskas genom förhållandet mellan in- och utandning, vokala fantasier, mjuka rörelser, cirkulära röstljud, och egenstyrd beröring som kan lugna kroppen i tillstånd av överkänslighet.

På Mint möter besökaren en serie av tre lyssningsrum. Det är miljöer som är konstruerade av textilier, soniska objekt, ljus, ljud och skulptur och som bjuder in till gåtfulla landskap där olika tillstånd av lyssnande och uppmärksamhet ges plats. I vart och ett av de tre rummen vävs element av lyssnande, närvaro och ljud samman i en ihållande rörelse som på en gång är lockande, lugnande, underhållande, desorienterande och stundtals obehaglig.

Cara Tolmie, Cascade Bend Chamber, 2023, installation view
Exhibition view
Exhibition view

Under utställningsperioden kommer lyssningsrummen också fungera som scener för ett antal performances. Cara Tolmie bjuder in till publika musikaliska sammankomster med liveframträdandet i centrum, där var och en av akterna använder sig av röstimprovisation för att söka nya sätt att samproducera känslolandskap, märkliga delade upptäckter och sinnliga metoder för att närma sig det ännu oupptäckta.

Cara Tolmie (f. 1984, Glasgow, Skottland) är konstnär vars arbeten befinner sig i skärningspunkten mellan performance, installation, experimentell musik och rörlig bild. Hennes praktik centrerar sig kring rösten och kroppen och de komplexa samband som existerar dem emellan. Cara Tolmie utforskar ofta tekniker som omprövar hur vi lyssnar och får röstens politiska och poetiska dimensioner att framträda. Hon har ställt ut och framträtt på bland andra Borealis festival, Bergen, Moderna museet, Stockholm och KW, Berlin. Hon är för närvarande doktorand vid Konstfack, Stockholm.

Mejan Internationale: Home to Home to Home to Home to Home to Home to

Neil Bhat, Kristján Breki, Dev Dhunsi, Vinicius Dos Santos, Ida Edin, Sol Emil Nørgaard Andersen, Gwen Gambet, Daniel Gardebrandt, Emil Kjærnli, Anna Lesiczka, Tilda Lundbohm, Johan Lundborg, Caio Marques De Oliveira, Lior Nønne Malue Hansen, Mio Nielsen, Breogán Xague

13.4 – 23.2 2023

Mint, ABF Stockholm, Sveavägen 41, Stockholm


The conceptual point of departure for the exhibition is the notion of return. How does the decision to leave condition the idea of going back? For artists the decision to leave, to return, to leave again—to exist as a maker between Brazil, Norway, or France and Stockholm—also means opening one’s practice to distance, alienation, and complexity. It becomes necessary to multiply returns, to shuttle back and forth between an original place that is increasingly imagined and an elsewhere that develops undeniable solidity. The process of returning becomes endless, a fact that crucially undermines the notion of stable or consistent national artistic identity. 

The works presented reflect each artists’ practice, but as a collective endeavor Mejan Internationale: Home to Home to Home to Home to Home to Home to manifests the fact that the emerging art scene in Stockholm is plural, multilingual, riven with elsewhere. The choice to work together reflects a desire to interrogate what it means to live abroad post-pandemic and in the middle of a historic rise of the essentializing nationalism.  

Curated by Natasha Marie Llorens as part of a Calling Card. 

Calling Card is a working group at the Royal Institute of Art Stockholm committed to anti-racism on a structural level and to freedom from all forms of discrimination for students, staff, faculty, and guests. We borrow our name from an artwork by Adrian Piper, “My Calling Card” (1986-1990).

Image: Emil Kjaernli, King of Comedy, 2023. Silkscreen on canvas, 220 x 120 cm. Courtesy of the artist.

Mint Poesifestival

Lördag 25 mars kl 14–18 slår vi upp portarna till Mint poesifestival! Det blir en dag med läsningar och samtal där poesins förhållande till det dramatiska belyses från olika vinklar. Hur gestaltas den samtida lyriken på scen? Hur arbetar dramatikern med lyriken och hur arbetar poeten med dramatiken?

Med: Shang Imam, Johan Jönson, Nachla Libre, Joel Mauricio Isabel Ortiz, Lizette Romero Niknami, Kristina Hagström-Ståhl och Axel Winqvist.

Festivalen sätts samman av författarna Donia Saleh och Hanna Johansson.

Program för dagen:

14:00 Introduktion av Hanna Johansson och Donia Saleh

14:10 Shang Imam, radioproducent, skådespelare och dramatiker, öppnar poesifestivalen med ett lyriskt ljuddrama som tar avstamp i poeten Yahya Hassan (1995-2020) och hans debut YAHYA HASSAN, som i år kom ut för tio år sedan.

15:15 Poeten Lizette Romero Niknami läser ur Nationen, en poetisk monolog.

16:00 Axel Winqvist, poet och radioproducent, och Joel Mauricio Isabel Ortiz, författare och dramatiker, möts i ett samtal om lyrikens förhållande till dramatiken, poesiuppläsningen som scenframträdande och poetisk dramaturgi. Samtalet modereras av Kristina Hagström-Ståhl, regissör, forskare och översättare.

17:15 Poeterna Johan Jönson och Nachla Libre stänger festivalen med en varsin läsning.

Ett varmt välkommen!

Poesifestivalen genomförs i samarbete med ABF Stockholm med stöd från Kulturrådet.

Om programmets deltagare:

Shang Imam är prisbelönt radioprogramledare och radioproducent för bland annat Kalejdoskop i P2 och Verkligheten i P3. Hon har varit verksam inom flera teaterproduktioner, senast på scen i AMFI:s iscensättning av Lone Aburas bok Det är ett jag som talar och i Athena Farrokhzads pjäs Moral enligt Medea, båda i regi av Saga Gärde.

Lizette Romero Niknami är poet och kritiker. Hon debuterade 2020 med De försvunna (Albert Bonniers förlag), är regelbunden medarbetare på Expressens kultursida och är verksam som lärare på Biskops-Arnös författarskola. Hon arbetar just nu med en pjäs för Riksteatern.

Axel Winqvist är poet och radioproducent. Han är en av skaparna av P3 Musikdokumentär och P3 ID, och debuterade som poet 2021 med Det vackra och det fula (2021) som 2022 följdes upp med Den sista människans leende, båda utgivna på Nirstedt/Litteratur.

Joel Mauricio Isabel Ortiz är författare och dramatiker, sedan 2021 dramaturg på Kulturhuset Stadsteatern. Han debuterade 2018 med romanen Sången om en son (Norstedts förlag) och är just nu aktuell med sin andra roman, Tillbedjan.

Kristina Hagström-Ståhl är regissör, forskare och översättare. Hon är disputerad i performance studies vid University of California, Berkeley, och hennes forskning rör sig i gränslandet mellan diskursiva och konstnärliga praktiker, med fokus på feministisk och dekolonial teori, performance studies, dramaturgi och scenisk gestaltning, översättning, samt frågor kring vittnesmål och minnesarbete. Hon har bland annat regisserat Henry Purcells Dido och Aeneas för Kungliga Operan och Sofokles drama Antigone i nyöversättning av Anne Carson för Göteborgs stadsteater.

Johan Jönson är författare och poet. Han debuterade 1992 med Som samplingsdikter (Norstedts förlag) och är just nu aktuell med Nollamorfa (Albert Bonniers förlag). Han har också bland annat samarbetat med koreografen Cristina Capriolis danskompani ccap, senast i Petrolio22 (2022), och han har skrivit dramatik och monologer om framför allt sociala och fackliga frågor till gruppen Teatermaskinen som han var med och startade på 90-talet.

Nachla Libre har varit verksam som poet sedan 2009 och debuterade 2020 med Tiden har sett allt (Norstedts förlag). Hon är en av initiativtagarna till den poetiska plattformen Revolution Poetry som existerade under åren 2009-2019, en rörelse som via en spoken word-tradition varit pionjär i att ta historierna från förorten till staden och teaterscenerna, och hon var en av redaktörerna för boken Revolution Poetry (Bonnier Carlsen, 2018).

VOXOX - OPEN CALL: Weekly sessions for voice experimentation

Third Eye Butterfly

Storm de Hirsch
Nat Marcus
Luzie Meyer
Sofia Restorp
P Staff

1.12 2022 – 18.02 2023

Mint, ABF Stockholm, Sveavägen 41, Stockholm


Öppen vid överrenskommelse till och med den 7 mars

Utställningen Third Eye Butterfly samlar en rad konstnärliga röster som arbetar i skärningspunkten mellan språk, musik och film. I sällskap av den amerikanska filmskaparen Storm de Hirsch (1912–2000), visas samtida verk av Nat Marcus, Luzie Meyer, Sofia Restorp och P Staff. Storm de Hirsch betraktas som en av 1960-talets nyckelpersoner på New Yorks avantgardescen, hon inledde sin konstnärliga karriär som poet och utvecklade därigenom en filmbaserade praktik med språket i centrum. Hennes verk är starkt påverkade av ett intresse för mystik och ockulta metoder, vilket återspeglas i ett utforskande av analoga effekter. Utmärkande för de Hirsch arbete är också det rytmiska samspelet mellan bild och ljud.

Installation view
Installation view
Luzie Meyer, Period Piece, 2021
P Staff, Eat Clean Ass Only, 2021
Nat Marcus, The Velvet Sound (I) + (II), 2022
P Staff, Ancient & Celibate, 2021, installation view
P Staff, Ancient & Celibate, 2021
Sofia Restorp. Installation view
Sofia Restorp. Installation view
Sofia Restorp, Crater, 2022
Storm de Hirsch, Third Eye Butterfly, 1968, installation view
Storm de Hirsch, Third Eye Butterfly, 1968
Storm de Hirsch, Third Eye Butterfly, 1968
Storm de Hirsch, Third Eye Butterfly, 1968

Filmen Third Eye Butterfly (1968), som har gett utställningen dess titel, är ett resultat av flera visuella experiment som inspirerats av fjärilsvingars variationer av färgstarka och abstrakta mönster. Kalejdoskopiska sekvenser och överlagringar kommer och går i bilden, i samklang med ljudspårets repetitiva toner, som om det vore ett försök att översätta fjärilsvingarnas färgstarka effekter till en utvidgad filmupplevelse. Filmen är avsedd att projiceras på dubbel skärm och med hjälp av två synkroniserade projektorer skapa illusionen av två fjärilsvingar som animeras av de projicerade bildernas flimmer. Ett öga, ”det stora ögat”, dyker flera gånger upp i mitten av en ändlös spiral inramad av orden ”Third Eye Butterfly”. Den amerikanska filmteoretikern Casey Chanress beskriver det som att ”den 70mm-liknande effekten i Third Eye Butterfly uppmuntrar sinnet att fungera som ett tredje öga genom att smälta samma de två jämsides skärmarna till en tredje mening, precis så som Eisenstein fick betydelsen av två juxtaposerade bilder att resultera i en tredje underförstådd mening”.

Genom att använda ett rytmiskt bildspråk där färger, schabloniserade former och ljud ingår i en audiovisuellt obruten följd, framkallar de Hirsch en upplevelse som bygger på ett samspel mellan olika sinnesmodaliteter. I samspråk med de Hirsch intresse för flerdimensionerade uppfattningar om världen och det ömsesidiga sambandet mellan språk, musik och film har en grupp unga internationella konstnärer bjudits in att delta i utställningen: Nat Marcus (bor och arbetar i Berlin), Luzie Meyer (1990, bor och arbetar i Berlin), Sofia Restorp (1986, bor och arbetar i Berlin) och P Staff (1987, bor och arbetar i Los Angeles och London). I deras respektive verk betonas idén om att transporteras in i andra verklighetstillstånd, detta speglas också i utformningen av Mints utställningsrum och genom ljusdesignern Ines Bartls arbete. Tillsammans med curator Cathrin Mayer har Bartl tagit fram ett ljuskoncept för utställningens korridor och passager inspirerat av Third Eye Butterfly färgspektrum.

I utställningen används förutom ljuset, även språket som ett medium för att markera övergångar och transformativa processer: ljudverket Period Piece (2021) av Luzie Meyer utforskar på ett lekfullt sätt den mångsidiga betydelsen av ordet ”period” som används för att beskriva hur kroppar, språk och tid regleras. Nat Marcus har producerat två nya textilverk: The Velvet Sound (I) och The Velvet Sound (II) (2022), där grafik, färg och text läggs överlappar på tygets yta. P. Staff deltar genom dikter som visas på hologramfläktar, hen använder sig av ords multipla och flytande betydelser för att tala om kroppar som befinner sig i transformerande tillstånd. Sofia Restorps nyproducerade teckningar för oss till en visuell värld, här tar poesin form genom tvetydiga surrealistiska interiörer. I stället för att uppehålla sig vid ytan karaktäriseras verken av en rörelse mot introspektiv reflektion.

Third Eye Butterfly kan ses som ett försök att reflektera över Storm de Hirschs arv idag och hur hennes psykedeliska syn på världen utmanade verklighetens premisser, en föresats om möjligt än mer relevant för konstnärer idag.

Curator: Cathrin Mayer

Cathrin Mayer (f.1988 Wien) är curator vid HALLE FÜR KUNST Steiermark i Graz. Fram till 2020 var hon curator vid KW Institute for Contemporary Art i Berlin, där hon ansvarade för utställningar och performanceprogram. Mayer undervisar regelbundet och är för närvarande gästprofessor för curatoriella studier vid The University of Art and Design i Linz.

Who else but the singer will raise our emotions

Two days before the Swedish election, we welcome you to Mint. We gather for a stage program of hope and hate, lament and poem, as well as the opening of an exhibition about friendship, two pregnancies and a runaway poodle.

Let us be reminded of our community in art, the city and friendship in the middle of an absurd election campaign!

The evening’s  program includes performances by, among others, rip ME (live), the artist Iris Smeds as Vaska Fimpen and the poets Donia Saleh, Lizette Romero Niknami, Merima Dizdarevic and Daniel Boyacioglu. There will be a speech by the sociologist and researcher Majsa Allelin performed by Evelina Mohei, a film screening, dance and hangout at the Tranan bar with music by iInatti and Kablam. More participants and detailed program are updated on Mint’s website!

Opening: During the evening we open the doors to the autumn’s first exhibition at Mint: Anything happens here. The acclaimed film Two Sisters Who Are Not Sisters by the British artist Beatrice Gibson (b. 1978) is shown here together with dreamlike sculptures by Britt-Ingrid Persson BIP (b.1938). Exhibition period 9.9 – 8.10, 2022.

Mint is supported by the City of Stockholm, The Swedish Arts Council, and the Region of Stockholm

Släpp freden fri!

Under fyra dagar gästar Tecknaruppropet Mint med utställning, bokrelease och workshops. ”Vi 130 tecknare som medverkar i Tecknaruppropet läxar upp de makthavare som sätter politiskt egen intresse framför fred, solidaritet och kampen för en kärnvapenfri värld. Kom och se våra bilder!”


Torsdagen 1/9 kl. 17:30 öppning med kombinerat vernissage och release för Tecknaruppropets bok!
De 100 första besökarna får en giftig trycksak att ta med hem! Det går också att köpa boken till specialpris. Arbetet med boken har utförts ideellt och tecknarnas royalty går oavkortat till Svenska Freds

På lördagen 3/9 arrangeras tecknarworkshop med Lena Sjöberg, en av Sveriges främsta tecknare. Missa inte! Lena finns på plats hela dagen, klockan 12–16, och det är bara att droppa in. Både barn och vuxna är välkomna – freden angår alla!

Öppettider:
Torsdag, boksläpp och vernissage! 17:30–19:00
Fredag 12:00–18:00
Lördag, workshop med Lena Sjöberg: 12:00–16:00
Söndag: 12:00–14:00

Vad som helst händer här

Beatrice Gibson
Britt-Ingrid Persson (BIP)

9.9 – 8.10 2022

Mint, ABF Stockholm, Sveavägen 41, Stockholm


I rummet ligger två ägg som vilar i ett näste. På samma plats utspelar sig ett drama. Det berättas genom ett drömlikt montage med en pudel, en skönhetsdrottning och två systrar som inte är systrar i rollerna. Här på denna plats som är utställningen dubbleras händelser och ting. Pregnanta skeenden utan förlösning. Vad som helst skulle kunna hända här. Det finns en väntan och en oro i luften. 

Utställningen Vad som helst händer här inkluderar den uppmärksammade filmen Deux sœurs qui ne sont pas sœurs (Two Sisters Who Are Not Sisters), 2019, av den brittiska konstnären Beatrice Gibsons (f. 1978 London) och skulpturer av Britt-Ingrid Persson BIP (f. 1938 Stensele).

Britt-Ingrid Persson (BIP), Äggets och stråets minne (The Memory of the Egg and the Straw), 1991
Britt-Ingrid Persson (BIP), Äggets och stråets minne (The Memory of the Egg and the Straw), 1991
Britt-Ingrid Persson (BIP), Den begränsade ljusskretsen (The Limited Circle of Light), 1991
Beatrice Gibson, Deux sœurs qui ne sont pas sœurs, 2019. Installation image
Anything Happens Here, installation view

Vård och Värde: En diskussion

Eventet hålls på svenska.
Alla välkomna! Fri entré!

Häng med på ett kollektivt samtal om krav på förändring av villkoren för omsorgsarbete i Sverige. Diskussionen utgår från berättelserna och intervjuerna i Vård och Värdes tre tidningar, och bjuder in beslutsfattare och politiker att svara på hur dessa kommer att föras vidare på den politiska arenan.

Eventet inleds med presentationer från Sonja Höök, Gunilla Lundahl, Martin Nordström och Palle Storm om några av de mest pressande frågorna inom äldrevården idag, följt av en gemensam diskussion som fokuserar på hur vi kan förändra dagens äldrevård för bättre arbetsförhållanden och villkor för äldreomsorgspersonalen och omsorgsmottagarna.

Det bjuds på fika och efter diskussionen finns det möjlighet att se den pågående utställningen på Konsthall C, som har sin utgångspunkt i tidningen Vård och Värde.

Sonja Höök har arbetat inom vården i över 20 år, mestadels inom äldrevården. Höök är del av kollektivet SBAR som verkar för bättre arbetsförhållanden för omsorgsarbete. Höök bidrog till det tredje numret av Vård och Värde med en text och en kopia av hennes jobbschema som visar på de orealistiska och orättvisa förutsättningar som ges omsorgspersonal, förutsättningar som skapar osäkra arbetsmiljöer och utbrända omsorgsarbetare.

Gunilla Lundahl är skribent och kritiker med fokus på arkitektur, design och konst. Hon är en av initiativtagarna bakom kvinnokollektivet BIG (Bo i gemenskap) som sedan 1970-talet har undersökt kollektiva boendealternativ och processer. Lundahl har publicerat en rad böcker, däribland Leken och allvaret (2017) om designerna Ulla och John Kandells praktiker och Karaktär och känsla (2001) som avhandlar ett århundrade av svensk folkkonst. Lundahl lever och verkar i Stockholm.

Martin Nordström är konstnär och undersköterska baserad i Stockholm och Södra Vi i Småland. I slutet av 1980-talet påbörjade han sin konstnärsutbildning på Högskolan för Film och Fotografi parallellt med att han utbildade sig till undersköterska. Yrkesidentiteten har för Nordström alltid varit både undersköterskans och konstnärens, men sedan 2021 även vårdlärarens. Under de senaste 15 åren har Nordström konstnärligt intresserat sig för maktstrukturer i områden där döden är påtagligt närvarande – i det kommunala äldreboendet, i psykiatrin i landstingsvården eller bland svenska fredsbevarande trupper i Kongo.

Palle Storm är socionom och forskare vid Institutionen för socialt arbete vid Stockholms universitet. I sin forskning har han särskilt fokuserat sig på betydelser av kön och hudfärg i äldreomsorgen, både ur ett nationellt och internationellt perspektiv. Inspirationen till hans forskning bygger på egen erfarenhet av att vara rasialiserad och ha arbetat många år inom äldreomsorgen

Vård och Värde är ett kollektivt projekt av och med vård- och kulturarbetare i samarbete med konstinstitutionerna Konsthall C, MINT och Kalmar konstmuseum med stöd av Kulturbryggan.